fall away n.【宇宙空間技術】(火箭各級的)分開,散開,排出。
n. 【宇宙空間技術】(火箭各級的)分開,散開,排出。 “fall“ 中文翻譯: vi. (fell; fallen ) 1.落下;散落, ...“away“ 中文翻譯: adv. 1.離開。 2.…去,…掉。 3.不在。 4. ...“fall away position“ 中文翻譯: 并退位置“fall-away cable mast“ 中文翻譯: 拋落電纜桿“fall-away slide“ 中文翻譯: 腳鉤滑壘“they always fall away“ 中文翻譯: 它們總是不經意被說出來“be at a fall“ 中文翻譯: 景況很困難“fall“ 中文翻譯: vi. (fell; fallen ) 1.落下;散落,(毛發等)脫落;降落;(水銀柱等)下降;(物價)下落,跌落;(簾、幕等)放下,垂下;(眼睛、臉色)下沉;(河流)流下,灌注,(地面等)傾斜。 2.倒下,摔倒;趴下;塌倒;崩解;瓦解,垮臺。 3.陷落;失足。 4.墮落;(女人)失身。 5.死,戰死。 6.(精神等)衰退;(洪水等)減退,(風力)減弱;(潮水)退落。 7.(瞌睡)沉沉,(恐怖)逼人;(光線等)當頭。 8.(小羊等)生下。 9.(言語)漏出。 10.忽然…起來,…出來,…下來 (to)。 11.陷于(某種狀態),變化,成為。 12.(事故)發生;(時候)到來,正當,適逢;輪(到)。 13.屬于;分為(…類)。 14. 落入,留傳給;(重音等)落在…上。 15. (談話等)停止。 16. 〔美俚〕被捕,落網。 The barometer is falling. 氣壓正在下降。 The rain falls. 下雨了。 The curtain falls. 幕落。 Night falls. 夜色降臨。 The fortress fell. 要塞失守了。 fall in battle 戰死。 fall to sb.'s gun 被人擊斃。 fall to the river 向河邊傾斜。 fall within the jurisdiction of 屬于…管轄范圍。 It falls to our lot to do this. 該我們來做這件事了。 His countenance [face] falls. 他臉色一沉。 His spirits fell at the news. 他聽到那個消息時垂頭喪氣。 fall asleep 睡著,入睡。 fall ill 病倒。 fall into step 進入同步。 fall out of step 失去同步。 He suddenly fell grave. 他突然板起了面孔。 Not a word falls from her lip. 她一言不發。 The bill falls due next week. 支票在下周到期。 The shot falls wide of (its) mark. 那一槍沒有打中。 She was tempted and fell. 她被引誘而墮落。 The light fell on my book. 燈光正照到我的書上。 The conversation fell suddenly. 談話聲突然停止。 The novel falls into six parts. 小說分為六部分。 He fell thrice for theft. 他因盜竊被捕過三次。 fall a sacrifice [victim] to 成為…的犧牲品。 fall aboard 【航海】(與他船)相撞。 fall across 碰見。 fall among 遇見(盜匪等)。 偶然陷入…之中。 fall apart 崩潰,土崩瓦解。 fall at sb.'s feet 拜倒在某人腳下。 fall away 1. 疏遠,背叛,變節;背離;(客人等)減少。 2. 漸退,隱退,消失。 3. 消瘦;變弱;死。 4. 分裂,(各級)分開,散開,排出。 5. 變懶,變懈怠。 6. (地勢)傾斜。 fall back 轍退,后退;退讓;退縮;違約,不履行。 fall back on [upon] 退守,撤退到…線;投靠,求助于。 fall behind 1. 落后,跟不上。 2. 拖欠。 fall beyond 屬于…外,在…外。 fall down (向下游)流下;〔美俚〕失敗(fall down on a job 工作失敗)。 fall flat 失敗,達不到預期結果。 fall for 〔美俚〕 1. 被迷住,愛上。 2. 受騙上當。 fall from 1. 由…滾落下來;(由…口里)露出。 2. 〔古語〕背叛(fall from favour 失寵)。 fall home (木材或船側上部)向里彎。 fall in 1. (屋頂等)塌陷,往里坍塌;(眼等)洼下,凹進去。 2. 【軍事】排隊,站隊;集合。 3. 一致,符合。 4. 終止;(土地等)租借期滿;(土地等)可以利用。 fall in for 參與,享受(fall in for a share 可分一份)。 fall in [to] pieces 粉碎,破碎不堪。 fall into 1. 陷入(網等)中;陷入(壞習慣等)中,變成(fall into line 同人站成一排;跟人步調一致)。 2. 漸漸(fall into decay 漸漸荒廢)。 3. 開始(fall into conversation with 和…談起話來)。 4. 流入。 5. 分成,分解(成幾部分)(fall into four divisions 分四個部分)。 fall in with 1. 偶然碰見。 2. 同意;贊成。 3. 符合;適合。 fall off 1. 下降,跌落。 2. 離開;疏遠;叛離。 3. 減退,銷路減少;衰退;墮落。 4. 【航海】偏向下風,(船只)不易駕駛,(飛機)側降。 fall on [upon] 1. 開始(行動);進攻,襲擊。 2. (節日)正當,適逢。 3. 忽然看出來,想起來。 4. (災難等)臨頭,落在…上(fall on the ball 〔美國〕開始用功。 fall on one's feet [legs] 僥幸避免危難。 fall on one's sword 自刎。 fall upon one's knees 跪下)。 fall on stony ground (計劃等)落空。 fall out 1. 起糾紛,爭吵( They often fall out over some trifling matter. 他們常常因小事爭吵)。 2. 落下,脫落;【軍事】離隊,原地解散。 3. 發生(…事),結果(是) (It fell out that ... 結果…)。 4. 離隊;【軍事】原地解散。 fall out of 放棄(習慣等)。 fall over 1. 落在…上;落在…外。 2. 向前摔倒。 3. (頭發)披在(肩)上。 fall over one another 〔美國〕爭奪,競爭,爭先恐后。 fall over oneself 1. 跌跤。 2. 拼命趕。 fall short (of) (…)缺乏;(…)不足;(子彈等)達不到(目標)。 fall through 落空,失敗。 fall to 1. 著手。 2. 開始用餐。 3. 爭吵起來。 4. 開始攻擊。 5. (門等自動)關起來 (Let us fall to! 大家吃吧!fall to work 動手工作。 fall to reading 讀起書來)。 fall to the ground 落在地上;(計劃等)落空。 fall under 1. 受(影響、檢查等)。 2. 歸入(…部,類等);屬于 (fall under sb.'s notice 受某人注意,被某人看見)。 fall within 屬于,該當,適合。 vt. 〔美、英方〕擊倒,斫倒(樹木)。 n. 1.落下,墜落;(溫度等的)下落,降落;(物價的)跌落;落差;降雨(量),降雪(量);(河水)流入,流下,傾瀉;〔常pl.〕瀑布。 2.〔樹的〕采伐,采伐量。 3.跌倒,摔倒;陷落;塌倒;瓦解,崩殞;滅亡,戰死。 4.(對誘惑等的)屈服;墮落。 5.減退,衰退;(潮的)退落;(太陽的)沒落。 6.【地質學;地理學】傾斜,斜度;【礦物】冒落。 7.(獸的)下仔;(羊等的)一胎。 8.〔美國〕秋天〔落葉期之意〕。 9.下垂物;向下飄蕩的服裝,領子的翻下部分,(女帽上的)罩紗,(外衣的)寬下擺,大褲腳;(鋼琴的)蓋子。 10.【摔跤】把對手摔倒;一局摔角。 11.【機械工程】(滑車上的)拉繩,起重機繩;〔pl.〕【航海】(放救生艇的)吊繩,轆繩。 12.【打獵】陷阱;〔美口〕被捕。 13.【語言學】降調;【音樂】樂曲終止。 Pride will have a fall. 驕者必敗。 A fall into the pit, a gain in your wit. 吃一塹,長一智。 the F- (of man) 【宗教】人的墮落。 a heavy fall of rain [snow] 大雨[雪]。 a sharp fall of temperature 溫度的劇降。 a waterfall with a fall of 100 metres. 落差一百公尺的瀑布。 in the fall of 1980 〔美國〕一九八○年秋天。 the fall of leaves 落葉;秋天。 fall of the hammer (拍賣時)擊錘成交。 fall and spring yoke 〔美國〕老少懸殊的婚姻。 have a fall 〔美俚〕被捕。 nod to its fall 搖搖欲墜。 ride for a fall 1. 亂騎馬。 2. 闖亂子,準會失敗。 take a fall 被打倒。 try a fall with 同某人較量一番。 adj. 〔美國〕秋天的,秋季的,秋天播種的;秋天成熟的;(衣服等)秋天用的。 fall fashions 秋季暢銷貨。 fall goods 秋季貨品。 fall wheat 冬小麥。 “fall for“ 中文翻譯: 愛上,迷戀;受騙; 愛上,感到愛慕;被欺騙; 愛上;受…騙; 上當; 遭受不光彩的挫折“fall in“ 中文翻譯: for; love with; 跌進;塌下;到期;開始;言歸于好; 跟隨; 集合/陷入; 進入同步; 內凸; 排隊;站隊;集合; 深愛; 坍塌; 坍下; 填滿;填寫; 投進; 往里坍陷; 已到償還期“fall in with“ 中文翻譯: 符合,同意,贊成;與…交往; 和一致; 偶爾遇到;同意,贊許; 偶然碰見;同意; 偶然遇到; 偶遇, 同意; 碰見;符合,與......一致; 同意……“fall into“ 中文翻譯: 掉進; 跌進; 分解為幾部分; 漸漸地進入分成,屬于; 淪于…境地; 落入, 陷于, 開始, 分成, 屬于, 注入; 落入,陷入,分成; 落入;陷入; 落入;陷于;河流注入; 陷入;分成;屬于;偶然遇到“fall of“ 中文翻譯: potential; rain; snow; 墜落“fall of the“ 中文翻譯: 更滑稽的是,摔跤,寫成“fall on“ 中文翻譯: evil days; hard times; 疊印; 進攻;襲擊; 看到,落在...上面; 落到; 落在“fall to“ 中文翻譯: loggerheads; 開始用餐;開始攻擊; 著手;開始攻擊; 著手干, 開始進食“in the fall“ 中文翻譯: 在秋季“the fall“ 中文翻譯: 失足恨“to fall“ 中文翻譯: 跌到; 墜下,掉下“to fall on“ 中文翻譯: 壓在...上面“away“ 中文翻譯: adv. 1.離開。 2.…去,…掉。 3.不在。 4.不斷,繼續,…下去。 5.到完,到底,完。 6.立刻。 7.【棒球】退場 (= out)。 8.〔美國〕遠。 ★用于其他副詞如 back, behind, down, off, up 等之前加強其義;常略作 'way, way. go away去,走開。 run away逃掉。 work away做下去。 put ( or lay) away收拾,放在一邊。 fade away 消失,褪色。 away below the average 遠在平均以下,遠在中等以下。 away (to the) east 遠在東方。 turn away掉轉身去。 He let the water boil away. 他聽任水燒干。 Keep away from the fire. 別靠近火。 give away放棄。 The sounds died away. 聲音逐漸消逝了。 A-! 走開! away back 〔美口〕老早以前(away back in February 早在二月里)。 A- with ... ! 掃除掉,趕掉,拿開〔用于無動詞的命令句或感嘆句〕。 A- with him! 趕他出去! A- with it! 停止!挪開! A- with you! 讓開!滾開! be away 不在,缺席;…去了 (She is away (from home) today. 她今天不在(家)。 He is away on journey [for the summer]. 他旅行[避暑]去了)。 cannot away with 〔古語〕不能忍耐[忍受]。 do away with 廢除,干掉,殺死。 far and away …得多,最 (far and away the best 好得多)。 far away 很遠,在很遠地方。 Fire away ! 立刻開火! from away 〔美國〕從遠方。 make away with 廢除 (He made away with himself 他自殺了)。 once and away 只一次,偶爾,間或。 out and away 遠,甚,無比 (out and away the best 遠為好;好得多)。 right [straight] away 馬上,即刻。 Where away (船上所見物)是在什么方向[哪里]? adj. (運動)在對方場地上比賽的。 “away with“ 中文翻譯: 把拿走“be away“ 中文翻譯: 出發了; 離開“for away“ 中文翻譯: 隨風而逝“will away“ 中文翻譯: 遺囑
“ at that time many will fall away and will betray one another and hate one another 太24 : 10那時、必有許多人跌倒、也要彼此陷害、彼此恨惡。 |
|
33 peter replied , “ even if all fall away on account of you , i never will . 33彼得說:眾人雖然為你的緣故跌倒,我卻永不跌倒。 |
|
29 peter declared , “ even if all fall away , i will not . 29彼得說:眾人雖然跌倒,我總不能。 |
|
fall back |
|
Old criteria , such as what brings you the most money , makes you feel secure , or gives you more power will fall away 舊有的評判標準,像是什么能給帶你最多的金錢,讓你感到安全或是給你更多的權力,將會消失。 |
|
Likewise , if you fall away from the lord through unwise counsel or fleshly desires , your priorities again will change 同樣地,如果你聽從不智的勸告或是順從肉體的愿望而離棄上帝,你優先考慮的事物亦將改變。 |
|
I will set no worthless thing before my eyes ; i hate the work of those who fall away ; it shall not fasten its grip on me 詩101 : 3邪僻的事、我都不擺在我眼前悖逆人所作的事、我甚恨惡、不容沾在我身上。 |
|
As the tax incentive for placing deposits offshore fell away , some funds were repatriated back to the hong kong banking system 由于離岸存款在稅務上的吸引力消失,一些資金陸續調回香港的銀行體系。 |
|
Beware , brothers , lest perhaps there be in any one of you an evil heart of unbelief in falling away from the living god 12弟兄們,你們要謹慎,免得你們中間,或有人存著不信的惡心,將活神離棄了。 |
|
Sufficient ties or raking shores shall be provided to ensure that the scaffold cannot fall away from the object being scaffolded 要提供充分的橫拉件和斜撐件以確保腳手架不會從被安裝物向外倒塌。 |
|
The tyres ' performance level fell away on the dry track so they were not all that effective when it got really wet 輪胎的性能表現在干地上迅速丟失,所以當地面變濕后他們并不非常有效。 |
|
The sun rose behind me and beyond the rocks . i saw that the ground fell away and down to a river , far below me 太陽從位于我身后的巖石遠處升起.我看到地面沉降至下面深谷中的一條河里 |
|
As the attachment and ties fall away , one is no longer pulled into the conflictive dance in the cycles of the solar system 當連線和連結脫落,你不再被拉進太陽系周期中的沖突之舞。 |
|
Got out at last , with earth hanging about his face and hair , he would suddenly fall away to dust 終于挖出來了,臉上和頭發上還帶著泥土。他可能突然消失,化為塵土。 |
|
Most of the pigs are strong and fat , but a few have fallen away in flesh because of poor appetite 大多數的豬長得又肥又壯,可是,有少數幾頭因為食欲不振而跌膘了。 |
|
But criticism hurt and sales of his paintings fell away in his last decade 但是他卻受到評論界對他的批評,而且在他人生的最后十年間,其作品的買賣也一落千丈。 |
|
After ovulation , the brain ' s readiness for both desire and enjoyment seems to fall away 而女人排卵之后,無論是那種期望還是鐘愛,大腦似乎都變得毫無準備了。 |
|
When veron joined , his slower playmaking style disrupted the team and results fell away 當貝隆加入球隊,他緩慢的組織風格使球隊陷入混亂,導致了成績下降。 |
|
It is not actual life , but it is surely the tease before the last veil finally falls away 它們還不是真正的生命,但這就像最后一件衣服落下之前的挑逗一樣。 |
|
Some of them touched him on the face and hands , then fell away , continuing their descent 有些彈頭碰到他的臉與手后漸漸消失不見,繼續往下沈落。 |